Ужице – Мокра Гора Uzice – Mokra Gora

Ужице – городок небольшой, но расположен удачно. Отсюда ведут пути на Златибор, Мокру Гору, Национальный парк Тара, а также в боснийский Вишеград. От Белграда автобусом чуть больше 3 часов езды. Стоимость билета была около 11 евро (1200 динар).

Uzice is a small city but it’s situated near the famous Serbians places like Zlatibor, Mokra Gora, NPark Tara and Višegrad (BiH). About 3 hours from Belgrade by bus.

Из достопримечательностей: электростанция, военный музей с экспозицией об Ужицкой республике, памятник Тито и остатки средневековой крепости.

The attractions are museum with exposition about the Republic of Užice, Tito monument and rests of middle-aged fortress.

TITO

Городок маленький, поэтому вечером практически все местное население можно встретить на центральной площади. Размеры определили и дешевизну такси – около 1 евро (100 динар) из конца в конец.

Uzice is a small city that is why you can meet almost the all citizens at the central square every evening. The taxi is pretty cheep about 1 euro from centre to any part of the city.

Остатки крепости ночью / Rests of the fortress

Ужице ночью / Uzice at night

Из Ужице до Мокрой Горы можно добраться любым автобусом, который идет на Вишеград. Время в пути около 45 минут, стоимость около 6 евро (600 динар).

From Uzice to Mokra Gora you can get any bus whose destination is Višegrad. It would cost about 6 euro (600 dinars). About 45 minutes by bus

Дорога в Мокру Гору / Road to Mokra Gora

Мокра Гора – село, похожее на многие горные села в Карпатах. Автостанции, как таковой, нет, только небольшая остановка. Зато автобус останавливается прямо возле подъема на станцию, откуда отходят поезда Шарганской осмицы.

Mokra Gora is a small village without bus station. Buses stop near the train station The Šargan Eight.

По дороге, как и в Карпатах, можно увидеть объявления о сдаче комнат в местных коттеджах. На станции из достопримечательностей: старые вагоны, ресторан и сувенирный киоск.

During your road to train station you could see announcements about rent apartments. The main attractions at the train station are old carriages, restaurant and souvenir shop.

Поезд небольшой, состоит из трех вагонов. Каждый вагон устроен по-своему.

The train – only three carriages. Every carriage has its own style.

В одну сторону поезд идет без остановки, а обратно делает паузы, чтобы туристы могли сделать выручку местным продавцам воды и мороженого и сделать фотографии.

One way train goes without stop but on its return way tourists have possibility to buy ice cream or water and make photos.

Сумасшедший камень / Crazy stone

Главная проблема состоит в том, что Мокра Гора не имеет нормальной инфраструктуры. Туристу без организованной группы или своего автотранспорта попасть туда, как и выбраться оттуда проблематично. А расстояние между станцией Шаргана и знаменитым Дрвенградом приличное, чтобы преодолеть его пешком. В результате, в Дрвенград мы не попали, а в Ужице вернулись поздно вечером.

The main problem is lack of normal infrastructure in Mokra Gora. There is a problem to get this place without your own transport or organized tour-group. The distance between Šargan and Drvengrad is long enough for walking. As result we didn’t get Drvengrad unfortunately.